视频简介
卧底阿钉收到了一条神秘短信，追溯到神秘人郭铭的犯罪集团，其手下两名重臣少爷和阿蓝很可能是之前警队失联的卧底。而在捣灭犯罪集团的过程中，其中一人暴露身份也使这对情同手足的好兄弟陷入信任和生命危机。而卧底联络人Q Sir和卧底阿钉也面临多重危难。在迷雾中，一场激战蓄势待发……。McKinley高中合唱团曾有过辉煌的过去，但随着岁月的流逝，早已灰暗。教师Will（马修·莫里森 Matthew Morrison 饰）接受了艰巨任务：重塑合唱团形象。但摆在面前的现实是：校啦啦队教练Sue（简·林奇 Jane Lynch 饰）的万般阻挠。来参加的学生五花八门。男高音Kurt（克里斯·柯尔弗 Chris Colfer 饰）有表现力但愚笨；见习主唱不肯唱背景和声；吉他手总失踪。Will把希望寄托在Rachel（丽亚·米雪儿 Lea Michele 饰）和Finn（柯瑞·蒙特斯 Cory Monteith 饰）身上。但他的女友Quinn（迪安娜·阿格隆 Dianna Agron 饰）和橄榄球队队友Puck（马克·塞灵 Mark Salling 饰）却总给他惹麻烦。 Will能够坚持自己的梦想和孩子们一起走下去吗？。俄亥俄州的一个小镇，25岁的胖女孩吉布斯和18岁的男孩克莱夫是狂热的哥特摇滚迷，The Cure，邦豪斯等乐队都是他们的最爱，不过斯蒂夫·尼克斯更是首选，吉布斯在镇上一家摄影店工作，薪水不高，她觉得生活索然无味，可克莱夫却视她为偶像，尽管在他的心中梦想着有一天能投入某个英雄般的男人的怀抱。不久他们得知纽约即将举行年度“斯蒂夫千人夜”的卡拉OK活动，两人决定抛开小镇的沉静前往纽约去实现自己的哥特梦想，于是一段奇妙的公路旅行开始了，这里距离纽约大概五百多英里，我们可以看到路牌指示了解他们到达梦想的距离还有多远，在110公里处，吉布斯从另一个女孩儿身上看到自己的音乐梦经受着前所未有的考验；在165公里处，一个英俊的男人差点夺走了吉布斯的芳心；在368公里处，克莱夫关于浪漫的幻想都被一个粗野小男孩毁灭了，糟糕的性经历也动摇着他的理想和希望。然而最终两个人还是...。
