视频简介
高正辉乃警方卧底，为掩饰身份而混入黑社会，但常为其父所责骂。其父因得悉程立山之犯罪勾当而遭杀害。正辉在祭父时与亲妹高智玲反目。 正辉为了爱人Lisa与妹妹着想决抽身退出江湖，但遭上司否决。正辉借机会与程手下阮文混熟，二人往与大圈仔交易时遭伏击，又被智玲率警员追捕，正辉乘机唆使阮文杀程，但于下手之际突感犹疑，正辉唯有夺枪轰程，但遭程之手下乱枪还击，正辉身中多枪，此时智玲已领警员前来逮捕他……。每天都在自家的市郊餐馆“幸平”帮忙的幸平创真，在初中毕业的同时，就被父亲·城一郎推荐编入某所料理学校。那是日本首屈一指的料理学校“远月茶寮料理学园”……是毕业到达率不足10%的超级精英学校。严酷的考试、不断有人脱落的地狱宿泊研修、以退学为赌注的食戟。跨越各种试炼，磨炼着料理水平的创真。他与志同道合的伙伴，以及同世代的实力者们相遇，作为一个人类也有着确实的成长。——之后，秋季到来。即使在一年生当中也只允许被选拔出来的人出场的远月传统“秋之选拔”，创真得到了这场选拔的出场券。“秋之选拔”预选的题目是“咖喱料理”。优胜候补的调味料名手，叶山亮所制作的咖喱当中调味料的那份奥妙，得知这一点的创真为了应对叶山的宣战布告，而与调味料展开格斗。他直到预选当天的早晨为止都在试行错误当中面临调理，虽然抵达了与叶山相同的“香味炸弹”这一想法，但结果以叶山94分、创真93分的微小差距，令叶山夺得第一名。虽然败在叶山手下，创真仍然决定漂亮地在正赛中出场。他在满溢不甘的同时，在心中发誓要变得更强，如此这般，“秋之选拔”的正赛到来了。在淘汰赛中并肩出场的是，创真、惠、塔克……。在美国最危险的街道上执法，需要怎样的精神和勇气？为了鉴证这个事实，一个纪录片摄制小组准备对底特律警察局最优秀的侦探进行跟踪拍摄。观众将跟随镜头深入了解重案组的内部情况，捕捉他们处理危机事件的瞬间，他们的英姿，还有他们个人的喜怒哀乐。 Joseph Fitch（Michael Imperioli扮演）是一个受同事尊敬但总是被同事误解的资深侦探，工作很有经验也很积极，但心性有些怪异；Joseph的新搭档Damon Washington（Jon Michael Hill扮演）是个能干的小伙子，但却总为一件事而感到紧张：他第一天来重案组上班的时候，也是他第一个孩子降生的时候。性感、前卫的女侦探Ariana Sanchez（Natalie Martinez扮演）虽然没有轰轰烈烈的故事，却凭借自己的努力成了警界一颗冉冉升起的新星，在重案组一干就是5年。上级最近指...。
