视频简介
ABC喜剧电视剧《喜新不厌旧》（Black-ish）的创作人肯雅·巴瑞斯（Kenya Barris）将翻拍1992年的篮球喜剧电影《黑白游龙》（White Men Can’t Jump），NBA洛杉矶快船队（Los Angeles Clippers）的球员布雷克·格里芬（Blake Griffin）与NFL卡罗莱纳黑豹橄榄球队球员瑞恩·卡利（Ryan Kalil）也将参与制片。 老版《黑白游龙》讲述了韦斯利·斯奈普（Wesley Snipes）饰演的西德尼（Sidney Deane）和伍德·哈里森（Woody Harrelson）饰演的比利（Billy Hoyle）合伙利用打球、赌球行骗的故事。比利是个白人，黑人街头篮球手往往认为他不会打球，从而轻敌输了比赛。 本片的片名“White Men Can’t Jump”是西德尼打趣比利的话，因为他说他不会...。农村来的冷钢是与发小袁开一起在红石会所当保安。爱上了小姐叶子姑娘，而鹿鹿却一直喜欢冷钢。一次偶然的机遇冷钢救了华总并为夜总会解决了纠纷，于是华总给了冷钢提升的机会，同样也得到了叶子。犯罪组织吴爷想利用红石会所进行犯罪活动，华总被逼潜逃，将会所托付冷钢，吴爷的命干儿子庆少和狗腿子黄经理设局强奸了叶子，为了华总的托付，叶子想要的平静生活，忍辱负重想赔钱了事，不料庆少等人步步紧逼冷钢，收了钱，还要红石会所和叶子，冷钢一怒之下阉割了庆少，更大的报复来临，以至于好兄弟袁开被杀， 更使冷钢走上了逃亡之路，直到一天他看到了新闻叶子完全背叛了他，他心已死，决定于庆少等人决战。但仍不改对叶子的真爱。。姜青黎在一场车祸中失去了双亲，自己也因脑部受创导致双目失明，一夜之间从豪门千金沦为无依无靠的孤儿。就在她最脆弱无助之时，季子恒以救命恩人的姿态出现在她的生活中。本以为是救赎，却跳入了深渊。。