视频简介
一只名叫蒂诺的小猫，看尽巴黎的白天与黑夜。白天，它是小女孩佐伊（Oriane Zani 配音）宠物，每天早上为她带来小礼物。佐伊的父母都是警察，父亲被城中最大的恶棍维克托·科斯塔（Jean Benguigui 配音）杀害，母亲让娜（Dominique Blanc 配音）发誓将科斯塔绳之于法，渐渐忽略了对佐伊的关怀。小佐伊从此封闭了自己，不发一言。每到夜晚，蒂诺便跳出窗户，寻找它另一个生活在黑夜的朋友尼克（Bruno Salomone 配音）。尼克是一个身手敏捷的大盗，他神出鬼没，手法娴熟，不过蒂诺是他唯一的朋友。蒂诺穿梭往来，成为了两个完全不同的人儿间的奇妙纽带。 某晚，佐伊跟着蒂诺溜出房间，却意外遭遇企图抢劫展览馆石像的科斯塔团伙。佐伊、尼克和让娜纷纷被卷入其中……。平静的小镇，居住着6个从小一起长大的好朋友，他们分别是火野恭一（武田真治饰）、月影翠（一色紗英饰）、水谷雄司（伊崎充則饰）、木村浩介（山本太郎饰）、金子玲奈（シューベルト綾饰）和土屋稔（須藤公一饰）。他们性格各异，情同手足，过着快乐无忧的高中生活。但是，某天他们以及小镇上波澜不惊的日子却被一个人打破，那就是日高巧美（内田有紀饰）。巧美当年也是6人的玩伴之一，后来随父母搬家离开了小镇。小时候就调皮非常的巧美曾经带着小伙伴们上天入地，惹出了不少麻烦。因此，巧美归来的消息让恭一他们着实惶恐了一阵。他们注定要度过一个不平凡的夏天……。Composed of a series of short vignettes that share a telecommunications application as a common thread, Distancing Socially focuses on loosely connected human interactions taking place virtually across a world in lock down.。
